तैवानच्या तुलनेत डायर चीनला 'आक्षेपार्ह' बनवून प्रशिक्षक, व्हर्सास आणि गिव्हेंची सामील होतो

तैवानच्या तुलनेत डायर चीनला 'आक्षेपार्ह' बनवून प्रशिक्षक, व्हर्सास आणि गिव्हेंची सामील होतो
मुख्य असाइनमेंट एडिटरचा अवतार
यांनी लिहिलेले मुख्य असाइनमेंट संपादक

फ्रेंच फॅशन पॉवरहाऊस डायर चीनच्या 'प्रादेशिक अखंडते'प्रकरणी घोटाळ्यात अडकण्यासाठी वर्सास, गिव्हेंची आणि कोच, व्हर्सास नंतरचा सर्वात नवीन लक्झरी ब्रँड बनला आहे.

पीओल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (चीन) चा स्वत: ची सत्ता गहाळ करणारा नकाशा दर्शविल्याबद्दल डायरला माफी मागण्यास भाग पाडले गेले चीन प्रजासत्ताक (तैवान).

“कॅम्पस सादरीकरणात डायर स्टाफच्या सदस्याने केलेल्या चुकीच्या विधानाबद्दल आणि चुकीच्या स्पष्टीकरणासाठी डीओरने प्रथम आमची दिलगिरी व्यक्त केली,” ब्रॅण्डने गुरुवारी वेइबो सोशल नेटवर्कवर सांगितले.

निवेदनात असेही म्हटले आहे की डायर 'वन चायना' धोरणाचा आदर करते आणि “चीनच्या सार्वभौमत्वाचे आणि प्रादेशिक अखंडतेचे काटेकोरपणे रक्षण करते” आणि भविष्यात अशा चुका होऊ नयेत असे आश्वासन देतात.

या आठवड्याच्या सुरूवातीस, डायरने एक सादरीकरण केले ज्या दरम्यान त्याने त्याचे पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (चीन) मध्ये स्टोअर दर्शविले, परंतु चीन रिपब्लिक ऑफ (तैवान) नकाशापासून वगळण्यात आला. ही दुर्घटना प्रेक्षकांमधील एखाद्याने ताबडतोब लक्षात घेतली, ज्याने बेट गहाळ झाल्याचे विचारले.

कर्मचार्‍याने स्पष्ट केले की हे चित्र खूपच लहान आहे आणि त्यामुळे तैवान दर्शविण्यास खूपच लहान आहे. तथापि, जागरुक विद्यार्थ्याने प्रत्युत्तर दिले की, चीनमधील दक्षिणेकडील बिंदू असलेल्या हेनान बेटांपेक्षा रिपब्लिक ऑफ चाइना (तैवान) मोठे आहे, जे नकाशावर दाखवले गेले. त्यानंतर त्या कर्मचार्‍याने म्हटले आहे की रिपब्लिक ऑफ चायना (तैवान) आणि हाँगकाँगचा समावेश फक्त “ग्रेटर चायना” वरील डायरच्या सादरीकरणात करण्यात आला होता.

कार्यक्रमातील एक व्हिडिओ ज्यातून नकाशा दर्शविला गेला त्या चीनी मायक्रोब्लॉगिंग वेबसाइट वेइबोवर उघडकीस आल्या आणि वापरकर्त्यांमधील प्रतिक्रिया वाढला. काहींनी चिडलेल्या 'देशभक्त' चिनी नेटिझन्सनी कर्मचार्‍यांना काढून टाकण्याची मागणी केली. गुरुवारी डीओरची दिलगिरी माफी चीनच्या वेइबो वर सर्वाधिक लोकप्रिय विषयांपैकी एक बनली आणि व्यासपीठावर टर्मसाठी सर्वाधिक शोधला जाणारा दुसरा क्रमांक होता.

जगातील सर्वात मोठ्या बाजारपेठेतील ग्राहकांचा आणि सरकारचा राग रोखण्यासाठी लक्झरी वस्तूंच्या कंपनीला गॅफसाठी क्षमस्व मागावी लागण्याची ही पहिली वेळ नाही. ऑगस्टमध्ये, यूएस लेबल कोच, फ्रेंच लक्झरी फॅशन हाऊस गिव्हेंची आणि इटालियन फॅशन राक्षस व्हर्सासे यांना हाँगकाँग, रिपब्लिक ऑफ चाइना (तैवान) आणि मकाओ यांना स्वतंत्र देश म्हणून सूचीबद्ध केल्यामुळे आग लागली.

या लेखातून काय काढायचे:

  • It is not the first time that a luxury goods company has to apologize for gaffes in order to avoid angering the customers and the government of one of the world's largest markets.
  • “कॅम्पस सादरीकरणात डायर स्टाफच्या सदस्याने केलेल्या चुकीच्या विधानाबद्दल आणि चुकीच्या स्पष्टीकरणासाठी डीओरने प्रथम आमची दिलगिरी व्यक्त केली,” ब्रॅण्डने गुरुवारी वेइबो सोशल नेटवर्कवर सांगितले.
  • Earlier this week, Dior held a presentation during which its showed its stores in the People’s Republic of China (China), but the Republic of China (Taiwan) was excluded from the map.

लेखक बद्दल

मुख्य असाइनमेंट एडिटरचा अवतार

मुख्य असाइनमेंट संपादक

मुख्य असाइनमेंट संपादक ओलेग सिझियाकोव्ह आहेत

यावर शेअर करा...